Bandhaus

 flagge_deutsch

Bandhaus

Das ehemalige herrschaftliche Bandhaus  (Wappen Hirschhorn- Dürn) ist das älteste bekannte Hirschhorner Fachwerkhaus (Baudatum um 1419). Sein Name leitet sich von den Bändern der hier gelagerten Fässern ab.

flagge_englisch  

Manorial ‚Bandhaus‘

The former manorial ‘Bandhaus’ (coat of arms Hirschhorn-Duern) is the oldest (built 1419) known half-timbered house in Hirschhorn. Its name stems from the bands around the barrels which were stored here.